شهد جناح المملكة العربية السعودية في معرض القاهرة الدولي للكتاب 2026 مشاركة فاعلة لمبادرة ترجم، إحدى مبادرات هيئة الأدب والنشر والترجمة، وحظيت المبادرة بإقبال ملحوظ من زوار الجناح والمهتمين بمجالات الترجمة والنشر من داخل مصر وخارجها.
وتهدف مبادرة ترجم إلى تمكين حركة الترجمة من وإلى اللغة العربية، وتيسير التواصل بين الناشرين السعوديين والوكلاء والمؤلفين من جهة، والناشرين الدوليين من جهة أخرى، بما يسهم في فتح آفاق جديدة للتعاون الثقافي، وبناء شراكات مهنية مستدامة تدعم تبادل المعرفة والخبرات بين الثقافات المختلفة.
وشهدت مشاركة المبادرة تفاعلًا واسعًا من الناشرين والمترجمين والمهتمين بصناعة الكتاب، حيث جرى التعريف بأهدافها وآلياتها، ودورها في دعم مشاريع الترجمة وتعزيز حضور المحتوى العربي عالميًا، ضمن منظومة متكاملة تعمل عليها الهيئة لتطوير قطاع الترجمة والنشر.
وتأتي مشاركة مبادرة ترجم ضمن جناح المملكة في معرض القاهرة الدولي للكتاب تأكيدًا على التزام هيئة الأدب والنشر والترجمة بتعزيز الانفتاح الثقافي، ودعم صناعة الترجمة بوصفها جسرًا للتواصل الحضاري، وبما ينسجم مع مستهدفات رؤية المملكة 2030 في تمكين الثقافة وتوسيع حضورها على الساحة الدولية.
