نظمت جامعة الأمير سلطان ممثلة بمركز الترجمة والتأليف التابع لكلية الإنسانيات والعلوم تحت عنوان الترجمة والثقافة: نقدم الثقافة السعودية للعالم (مسابقة جامعة الأمير سلطان العاشرة الإقليمية للترجمة 2024) والمعرض المصاحب لها يومي 7-8 فبراير الجاري بمسرح الدور الأرضي في مبنى وبهو 105، وذلك بحضور سعادة الدكتور سعد بن صالح الرويتع نائب رئيس الجامعة للشؤون الإدارية والمالية، والدكتور محمد بن عبدالرحمن الجبرين نائب رئيس الجامعة للشؤون الأكاديمية، والدكتورة هبة بنت بكر خشيم نائب رئيس الجامعة لفرع البنات، وعمداء الكليات، ورؤساء الأقسام، وعدد كبير من أعضاء هيئة التدريس، وطلبة الجامعة، وبحضور ضيوف شرف المسابقة لهذا العام بوابة الدرعية، وكذلك وزارة الثقافة ممثلة بالجمعية السعودية للترجمة احتفالًا بالسنة العاشرة للمسابقة.
وقد قدم الكلمة الافتتاحية للمسابقة ضيف الشرف الدكتور سعيد السعيد أمين عام جائزة الملك عبدالله بن عبدالعزيز العالمية للترجمة، وبمشاركة 18 جامعة من داخل وخارج المملكة، وشارك في المعرض المصاحب للمسابقة 20 عارضًا من عدد من الجهات الحكومية والخاصة، على رأسهم كل من مكتبة الملك فهد وجائزة الملك عبدالله بن عبدالعزيز العالمية للترجمة ومعهد الملك عبدالله للترجمة ومجمع الملك سلمان للغة العربية ومكتبة العبيكان ومنظم المعرض مركز الترجمة والتأليف بجامعة الأمير سلطان وكلية الإنسانيات والعلوم بالجامعة والعديد من الجهات المهتمة بالترجمة من المملكة وخارجها.
تهدف المسابقة إلى إيجاد مناخ تنافسي صحي بين طلبة الترجمة في المملكة والمنطقة العربية، وتعزيز أواصر التعاون والترابط مع أقسام الترجمة في الجامعات، والاحتفاء بأهمية الترجمة وبطلبة هذا التخصص المهم.
وتتألف المسابقة من مسارين رئيسين: الترجمة التحريرية، والترجمة الشفوية، ويصاحب المسابقة معرض لعرض أعمال طالبات الترجمة في الجامعات والجهات المهتمة بالترجمة، ويتضمن المعرض كذلك قسمًا يُعنى بمراكز اللغات والترجمة لتعريف الطلبة عليها.
فاز بالجائزة في المسار التحريري:
المركز الأول: جامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية
المركز الثاني: جامعة الأميرة نورة بنت عبد الرحمن
المركز الثالث: جامعة الملك عبدالعزيز
وفاز الجائزة في المسار الشفهي:
المركز الأول: جامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية
المركز الثاني: جامعة الأمير سطام
المركز الثالث: جامعة جدة
